📱 Características del modelo |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Modelo | Smart 4 Turbo | Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Otros nombres del modelo | Vodafone Smart 4G Turbo 889N NFC, Vodafone 889N 4G LTE-A | Samsung Galaxy S4 mini GT-i9195L (4G LTE), Samsung Serrano |
| Región o país donde se vende | especificación no registrada | especificación no registrada |
| Marca | Vodafone | Samsung |
| Fecha lanzamiento | 01/07/2014 | 01/07/2013 |
| Grosor / Espesor | 10,4 milímetros | 8,94 milímetros |
| Dimensiones (anchura x altura) | 67,5 x 134,5 milímetros | 61,3 x 124,6 milímetros |
| Peso | 152 gramos | 107 gramos |
| Construcción, materiales | especificación no registrada | Cuerpo de plástico, pantalla de cristal |
| Protección frente al agua y otros | No compatible | No compatible |
🤖 Sistema operativo |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Versión del sistema | Android 4.4.2 KitKat | Android 4.2.2 Jelly Bean |
| Actualización firmware | especificación no registrada | Android 4.4.2 KitKat |
| Interfaz de usuario | especificación no registrada | especificación no registrada |
⚙️ Procesador |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Chipset | 32bits - Qualcomm Snapdragon 400 MSM8926 (28nm) | 32bits - Qualcomm Snapdragon 400 MSM8930AB (28nm) |
| CPU | Quad-Core, 1 procesador:
1.2GHz Quad-Core ARM Cortex-A7 | Dual-Core, 1 procesador:
1.7GHz Dual-Core Krait 300 |
| GPU tarjeta gráfica | Qualcomm Adreno 305 400Mhz | Qualcomm Adreno 305 |
| Rendimiento (benchmark) | especificación no registrada | especificación no registrada |
💽 Memoria |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Memoria RAM | 1GB LPDDR2 | 1,5GB LPDDR2 |
| Memoria interna | 4GB (1,88GB disponible) | 8GB (5GB disponible)
eMMC 4.5 |
| Memoria expansible | Hasta 32GB microSD, microSDHC
(ranura dedicada) | Hasta 64GB microSD, microSDXC
(ranura dedicada) |
📲 Pantalla |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Tipo pantalla | TFT LCD IPS | Super AMOLED |
| Tamaño pantalla | 4.5" pulgadas | 4.3" pulgadas |
| Proporción | ~61,5% (screen-to-body ratio) | ~66,7% (screen-to-body ratio) |
| Resolución | 480x854 píxeles | 540x960 píxeles |
| Touchscreen | Capacitiva Multitouch | Capacitiva Multitouch |
| Densidad (píxeles x pulgada) | 218 PPI | 256 PPI |
| Colores | 16 millones | 16 millones |
| Pantalla resistente a arañazos | No compatible | Gorilla Glass |
| Tasa de refresco | especificación no registrada | especificación no registrada |
| Funciones de la pantalla | especificación no registrada | especificación no registrada |
📶 Red móvil |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Doble SIM | No compatible | No compatible |
| Tarjeta SIM | 1 ranura (Simple-SIM)
micro-SIM (3FF) | 1 ranura (Simple-SIM)
micro-SIM (3FF) |
| Descarga/subida máxima | 150/50 Mbps | 100/50 Mbps |
| Tecnología de red | 2G, 3G, 4G | 2G, 3G, 4G |
| Frecuencias, bandas | Mostrar +detallesOcultar detalles |
| Frecuencia GSM Mhz | Tri-Band 900/1800/1900 | Quad-Band 850/900/1800/1900 |
| Red 2G primaria | GSM 900/1800/1900 | GSM 850/900/1800/1900 |
| Red 3G primaria | UMTS 900/2100 | UMTS 850/900/1900/2100 |
| Red 4G primaria | LTE 800/1800/2600 | LTE Cat3 (Bands 1, 3, 5, 7, 8, 20) |
| Red 5G primaria | No compatible | No compatible |
| Red de datos móviles primaria | GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA+, LTE, LTE-A | GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA+, LTE |
| Red 2G secundaria | No compatible | No compatible |
| Red 3G secundaria | No compatible | No compatible |
| Red 4G secundaria | No compatible | No compatible |
| Red de datos móviles secundaria | No compatible | No compatible |
📷 Cámara |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Cámara trasera (principal) | 5 megapíxeles | 8 megapíxeles |
| Resolución cámara principal | 2592x1944 píxeles | 3264x2448 píxeles |
| Grabación vídeo (principal) | HD (1280x720) 30 fps | Full HD (1920x1080) 30 fps |
| Flash | Flash LED | Flash LED |
| Apertura focal | especificación no registrada | f/2.6 (aperture) |
| Distancia focal | especificación no registrada | especificación no registrada |
| Tamaño del sensor | especificación no registrada | especificación no registrada |
| Tamaño de pixel | especificación no registrada | especificación no registrada |
| Autoenfoque | Autoenfoque | Autoenfoque |
| Touch focus | Compatible | Compatible |
| Estabilización de imagen | especificación no registrada | EIS: Estabilización digital |
| Zoom | Solo zoom digital | Solo zoom digital |
| Face/smile detection | Detección de rostro, Detección de sonrisas | Detección de rostro, Detección de sonrisas |
| Sensor BSI | No compatible | No compatible |
| HDR | No compatible | HDR foto en cám. principal |
| Extras de la cámara | especificación no registrada | especificación no registrada |
📸 Cámara frontal |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Cámara frontal (secundaria) | 0.3 megapíxeles | 2 megapíxeles |
| Resolución cámara frontal | 640x480 píxeles | 1600x1200 píxeles |
| Grabación vídeo (frontal) | VGA (640x480) | HD (1280x720) |
| Flash frontal | No compatible | No compatible |
| Apertura focal | especificación no registrada | especificación no registrada |
| Distancia focal | especificación no registrada | especificación no registrada |
| Tamaño del sensor | especificación no registrada | especificación no registrada |
| Tamaño de pixel | especificación no registrada | especificación no registrada |
🔉 Sonido y multimedia |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Altavoz | Compatible | Compatible |
| Reductor de ruido | 2 micrófonos o más | 2 micrófonos o más |
| Radio | FM (RDS) | FM (RDS) |
| TV | No compatible | No compatible |
| Formatos reproductor video | MP4, H.264, H.263 | MP4, H.264, H.263, XviD, MKV |
| Formatos reproductor audio | MP3, WAV, eAAC+ | MP3, WAV, WMA, eAAC+, FLAC |
🔌 Conectividad |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| USB | MicroUSB 2.0 | MicroUSB 2.0 |
| Salida de audio | Conector 3.5mm | Conector 3.5mm |
| Salida de TV | No compatible | No compatible |
| Bluetooth | 4.0 + A2DP | 4.0 + A2DP |
| WiFi | 802.11 b/g/n (2.4Ghz) | 802.11 a/b/g/n (2.4Ghz, 5Ghz)
WiFi Direct, hotspot |
| DLNA | No compatible | Compatible |
| GPS | A-GPS, GeoTagging | A-GPS, GeoTagging, GLONASS |
| NFC | Compatible | Compatible |
| IrDA infrarrojo | No compatible | Compatible |
🧭 Sensores |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Sensores | Acelerómetro
Sensor de luz ambiental
Sensor de Proximidad | Acelerómetro
Brújula
Giroscopio
Sensor de luz ambiental
Sensor de Proximidad |
| Vibración | Compatible | Compatible |
🔋 Batería |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Batería | LiPo: polimeros de litio (Extraíble)
CPLD-315 | Li-Ion: iones de litio (Extraíble) |
| Capacidad batería | 1880 mAh | 1900 mAh |
| Cargador, watts | Carga estándar | Carga estándar |
| Autonomía conversación | 9 horas | 12 horas |
| Autonomía espera | 150 horas (6,3 días) | 300 horas (12,5 días) |
➕ Otras funciones |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| Control de llamada | Marcación de voz, Grabadora de voz | Marcación de voz, Grabadora de voz, Comandos de voz |
| Mensajes | SMS (Swype), MMS, E-mail, Push mail | SMS (Swype), MMS, E-mail, Push mail |
| Llamada manos libres | Compatible | Compatible |
| Videollamada | Compatible | Compatible |
| Tonos, ringtones | Polifónicos y personalizados | Polifónicos y personalizados |
| Navegación web | HTML, XHTML, HTML5 | HTML, XHTML, HTML5 |
| Antena | Antena interna | Antena interna |
| Teclado Qwerty físico | No compatible | No compatible |
| Otras características | - Colores: Negro, Blanco
- HD Voice
- WiFi hotspot
- Java framework | - Colores: Blanco, Negro
- Samsung TouchWiz 5.0 UX
- Java framework |
☢️ Tasa radiación |
| Vodafone Smart 4 Turbo | Samsung Galaxy S4 mini LTE (GT-i9195 8GB) |
| SAR 1.6W/kg (Argentina, México, etc) | 0,45W/kg (cabeza), 1,32W/kg (cuerpo) | 0,89W/kg (cabeza), 1,38W/kg (cuerpo) |
| SAR 2W/kg (España, Unión Europea) | especificación no registrada | 0,332W/kg (cabeza), 0,323W/kg (cuerpo) |